La carta
Menu
Cucina, bar, shisha premium e una ricca carta dei vini — sull'isola Słodowa.
Cucina
Colazione servita fino alle 16:00.
Menù stagionale
Bruschetta z kremowym dipem chili, krewetkami i plasterkami cytryny 43 zł Bruschetta croccante con vellutato dip al chili dal gusto dolce-speziato, gamberi succosi e due spicchi di limone fresco. L'unione di consistenza cremosa, delicati frutti di mare e una leggera nota agrumata crea un antipasto vivace e aromatico.
Bruschetta z kawiorem z łososia i kremowym dipem 48 zł Bruschetta croccante generosamente ricoperta di caviale rosso e vellutato dip cremoso. Ogni morso unisce il gusto intenso e leggermente sapido del caviale alla texture vellutata della crema, per un antipasto elegante e ricco.
Bruschetta z Prosciutto Crudo 34 zł Pane grigliato con olio extravergine di oliva, prosciutto crudo stagionato, pomodori semi-secchi aromatici, scaglie di parmigiano, basilico fresco e crema di aceto balsamico.
Colazione
Jajka Benedyktyńskie 39 zł Uova in camicia perfettamente cremose, brioche al burro e salmone, completate da salsa olandese che si lascia colare a ogni colpo di coltello.
Szakszuka z płynnym żółtkiem 31 zł Densa e profumata salsa di pomodoro, uova dalla consistenza perfetta e formaggio cremoso che si scioglie delicatamente. Servita con pane croccante.
Croque Monsieur z jajkiem sadzonym 35 zł Brioche al burro dorata fino alla croccantezza, con succoso prosciutto di pollo e cremosa besciamella, gratinata sotto uno strato di cheddar stagionato. Servita con uovo all'occhio di bue dal tuorlo morbido, cipollotto fresco e gocce di olio aromatico.
Croque Madame z kurczakiem na brioche 32 zł Brioche delicata rosolata fino a doratura, con succoso prosciutto di pollo e cremosa besciamella, gratinata sotto uno strato di profumato cheddar. Completata con cipollotto fresco e olio aromatico, per un perfetto equilibrio di gusto ed eleganza.
Antipasti
Naleśniki z kurczakiem 44 zł Crêpe delicate con pollo succoso, Philadelphia cremoso e champignon profumati. Un abbinamento che conquista ogni amante degli antipasti gustosi e sostanziosi.
Naleśniki z łososiem 45 zł Crêpe delicate con salmone affumicato e Philadelphia cremoso: un abbinamento ricco di gusto ed eleganza. Ideale per un piatto leggero ma sostanzioso.
Tatar Wołowy 59 zł Manzo selezionato in delicata tartare, abbinato a cremoso avocado, scalogno e capperi. Condita con salsa Worcester, una nota di salsa di soia, olio d'oliva e un accento di kimchi che dona profondità e carattere al gusto.
Tatar z łososia 55 zł Delicata tartare di salmone fresco con pomodoro, avocado e una nota di succo di limone, esaltata da un sottile accento di kimchi e olio d'oliva. Arricchita di caviale, servita su croccanti chips di riso con misticanza e salsa balsamica.
Tatar z tuńczyka 62 zł Premium-grade tuna with a house ponzu, extra-virgin olive oil and lime dressing, velvety guacamole, lime-orange cream, caviar, black tobiko, microgreens and crisp grilled bread.
Deska wędlin 98 zł Selezione di salumi polacchi e italiani.
Deska serów 98 zł Tagliere di formaggi selezionati, servito con croccanti grissini ai cereali e salsa al miele e tartufo.
Deska przekąsek 60 zł Crostini, serviti con tre tipi di maiale / lardo, cipolla rossa, cipollotto, aglio e senape.
Deska warzyw 35 zł Verdure fresche e fermentate, servite con contorni e salse.
Sushi
Roll Amsterdam 75 zł Gambero, Philadelphia, riso, cetriolo, avocado.
Roll Kioto 85 zł Anguilla unagi, riso, gambero, cetriolo verde, tobiko, Philadelphia, sesamo.
Roll Berlin 60 zł Salmone scottato, tobiko, Philadelphia, riso, salsa unagi, cetriolo.
Roll Denver 80 zł Anguilla, Philadelphia, riso, cetriolo, avocado, salsa unagi, sesamo.
California Masago 75 zł Granchio in vellutata maionese giapponese, cetriolo e avocado all'interno, il tutto avvolto nel riso e ricoperto di masago. Roll condito con delicata salsa di maionese in stile giapponese.
Roll Lisbon 85 zł Salmone grigliato, mango, gambero, Philadelphia, riso, salsa chili-mango, tobiko.
Roll Milan 109 zł Salmone marinato, gambero, cetriolo, riso, formaggio Philadelphia, sriracha, maionese giapponese
Roll Oslo 99 zł Roll delicato con salmone in superficie e uova di salmone. All'interno formaggio cremoso, cetriolo, avocado e polpa di granchio. Un equilibrio armonioso tra freschezza e morbidezza.
Roll Pekin 75 zł Anguilla, riso, formaggio Philadelphia, scaglie di tonno, salsa unagi, cetriolo, avocado, gambero
Roll Philadelphia 75 zł Formaggio Philadelphia, cetriolo, avocado, salmone, riso, uova di pesce
Roll Rio 79 zł Anguilla unagi, cetriolo, pera, riso, formaggio Philadelphia, scaglie di mandorla
Roll Tokyo 95 zł Salmone, tonno, tobiko, formaggio Philadelphia, riso, salsa al tartufo, gambero, cetriolo
Roll Napoli 80 zł Roll raffinato con gambero in leggera tempura, cetriolo e delicato formaggio Cremette, guarnito con cipollotto fresco e piccante salsa sriracha
Insalate
Sałatka z tuńczykiem tataki 79 zł Succoso tonno tataki al sesamo, foglie di insalata fresche, avocado cremoso e pomodorini, serviti con la nostra salsa Jäger Citrus dal deciso carattere agrumato.
Cezar z krewetkami 49 zł Insalata romana in vellutata salsa Caesar, succosi gamberi alla griglia, pomodorini, parmigiano e crostini croccanti. Servita con peperone arrosto e un sottile accento di salsa unagi.
Cezar z kurczakiem 45 zł Croccante insalata romana nella classica salsa Caesar, succoso pollo alla griglia, pomodorini, parmigiano e crostini dorati. Completata da peperone arrosto e una delicata nota di salsa unagi.
Sałatka z camembert 48 zł Composizione di foglie d'insalata croccanti, pomodorini succosi, pera aromatica e camembert cremoso, servita con delicato prosciutto crudo. Rifinita con vellutata salsa miele e senape che esalta il carattere di ogni ingrediente.
Zuppe
Okroshka 37 zł Raffinata zuppa fredda su brodo di pollo limpido. Una composizione di tenero pollo, patate novelle, uovo, verdure fresche ed erbe aromatiche dà vita a un piatto armonioso e leggermente rinfrescante, dal carattere elegante.
Tom Yum z krewetkami 65 zł Vivace zuppa thai con gamberi, latte di cocco, lemongrass, galanga e lime. Sapore intenso e aromatico, con un perfetto equilibrio tra piccantezza e cremosa morbidezza.
Barszcz ukraiński 48 zł Tradizionale e ricco borscht ucraino con manzo, servito con panna acida, aromatico olio all'aglio, lardo bianco e pampushky lievitati (panini). Cipollotto fresco e una nota d'aglio ne completano il gusto. Una composizione sostanziosa e stratificata, ispirata alla cucina casalinga dell'Est.
Krem grzybowy z borowików z chipsami z pietruszki 34 zł Aromatica vellutata di porcini selezionati, che le donano un profondo sapore di bosco e una naturale intensità. La consistenza vellutata è esaltata da croccanti chips di prezzemolo, che aggiungono un aroma particolare e un finale elegante. Una proposta raffinata per gli amanti dei funghi pregiati.
Pasta
Tagliatelle z krewetkami 54 zł Tagliatelle fresche in cremosa salsa bisque, teneri gamberi, succosi pomodorini, note di vino bianco e burro, rifinite con olio d'oliva ed erbe fresche.
Pasta allo Scarpariello 41 zł Tradizionali tagliatelle italiane in una leggera salsa di pomodori pelati e pomodorini, con basilico fresco, scalogno e parmigiano. Una composizione semplice ma straordinariamente aromatica, ispirata alla cucina del Sud Italia.
Risotto z cielęciną 55 zł Risotto cremoso con vitello rosolato e peperone, delicata salsa panna e kimchi con una nota di salsa Worcester, rifinito con burro e parmigiano.
Pielmieni z cielęciną 45 zł Hand-made traditional pelmeni filled with delicate veal, served with melting butter, thick sour cream and freshly ground black pepper.
Pielmieni z kurczakiem 40 zł Pelmeni tradizionali fatti a mano, con delicato ripieno di pollo. Serviti con burro fuso, densa panna acida e pepe nero macinato fresco. Un classico della cucina dell'Est nella sua migliore versione casalinga.
Secondi
Burger Double Cheddar 56 zł Due hamburger di manzo, doppio cheddar, bacon e cetriolini in un panino al burro con aioli. Servito tagliato a metà e immerso in una vellutata salsa al cheddar. Un classico raffinato al formaggio in versione sontuosa.
Burger z jalapeño i truflą 56 zł Hamburger succoso con tre fette di cheddar, cetriolo fresco, cipolla rossa e jalapeño, completato da salsa al tartufo e da una piccante salsa alla paprika.
Filet mignon 110 zł Filetto di manzo straordinariamente tenero, cucinato con cura e servito con verdure di stagione alla griglia. A completare il piatto, una ricca e vellutata salsa demi-glace che esalta la profondità del sapore della carne. Eleganza classica nella sua espressione migliore.
Kotlet po kijowsku 62 zł Cotoletta di pollo succosa e impanata, dorata in cottura, con un profumato ripieno di burro alle erbe e aglio. Servita con cremoso purè di patate, piselli dolci e una delicata salsa bianca. Un piatto classico in versione casalinga e al tempo stesso raffinata.
Filet z kaczki z puree z batata 75 zł Petto d'anatra con purè di patate dolci, una delicata nota di frutto della passione, chips di patate e salsa demi-glace: un classico in chiave moderna, elegante, ricco di profondità e armonia di sapori.
Łosoś z puree zielonego groszku i mięty 70 zł Salmone grigliato in una delicata salsa beurre blanc, servito con verdure caramellate e un vellutato purè di piselli e menta. Un leggero duetto di sapori crea la perfezione del gusto.
Żeberka wieprzowe 75 zł Succose costine di maiale in una glassa dolce, acidula e speziata, cotte alla perfezione e servite con patate dorate. Le accompagnano croccanti cetriolini, capperi dal carattere deciso e piccanti jalapeño, oltre alla classica salsa barbecue. Un piatto deciso e sostanzioso per gli amanti dei sapori intensi.
Stek Cowboy Blue Smoke 235 zł Dry-aged bone-in beef steak, butter-fried baby potatoes with garlic and fresh herbs, roasted cherry tomatoes and a house cream-mustard sauce.
Stek T-bone z sosem Périgueux 249 zł Classic T-bone steak (approx. 550 g), grilled to perfection, served with an aromatic Perigueux sauce, a fresh salad mix and crispy country potatoes.
Dolci
Talerz owoców 120 zł Piatto di frutta
Ciasto Miodowe 39 zł Vellutata e morbida torta al miele, farcita con delicati strati di crema che si sciolgono in bocca. Con una nota di naturale dolcezza del miele, equilibrata e ricca di profondità di sapore. Una scelta eccellente per gli amanti dei dessert tradizionali in versione elegante.
Czekoladowy fondant 40 zł Fondant al cioccolato che si scioglie in bocca, il cui sapore intenso è completato da una squisita pallina di gelato alla vaniglia e frutta fresca. Il connubio perfetto tra cioccolato caldo e gelato freddo che conquisterà ogni amante dei piaceri dolci.
Syrniczki 39 zł Soffici e delicati syrniki, serviti con panna acida fresca, succose ciliegie e una salsa al caramello e panna acida. Il tutto guarnito con scaglie di mandorle tostate che aggiungono una nota croccante. Un dessert raffinato che unisce dolcezza, acidità e una morbida cremosità.
Lody Słona Pistacja 34 zł Cremoso gelato al gusto di pistacchio salato, servito con croccanti cialde a cannoncino ricoperte di salsa al cioccolato e caramello. A completare il piatto, granella di pistacchio che ne esalta sapore e consistenza.
Lody Orzechowo-Czekoladowe 28 zł Cremoso gelato alle noci con una ricca glassa al cioccolato e noci tostate. Uno straordinario connubio di dolcezza delicata e consistenza croccante che delizierà ogni amante dei dessert.
Miodownik z Wiśnią 39 zł Delicata torta al miele farcita con vellutata crema e intensa ganache di ciliegia. L'equilibrata unione di dolcezza del miele e una spiccata nota fruttata crea un dessert elegante e dal gusto ricco.
Contorni
Pieczywo 12 zł Pane bianco
Pieczywo mix 14 zł Pane bianco e di segale/multicereali — mix
Frytki 30 zł Porzione di patatine fritte a spirale, servite con salse
Frytki z batatów 30 zł Porzione di patatine fritte di patate dolci, servite con due salse
Krewetki 20 zł 5 gamberi aggiuntivi per il piatto scelto
Gałka lodów do deserów 6 zł Porzione di gelato come accompagnamento ai dessert
Shisha
L'unico locale di Breslavia con tabacchi davvero premium: oltre 800 aromi, un livello tra i migliori d'Europa.
Shisha
Cocktail
Signature
Classici
Shot
Bevande fredde
Analcolici
Soft 850 ml (Coca Cola, Sprite) 36 zł Bibita analcolica gassata a scelta (Coca-Cola, Sprite).
Cappy Juice 1l (Orange, Apple, Greipfruit, Czarna porzeczka) 39 zł Succo Cappy (arancia, mela, pompelmo, ribes nero).
Limonate
Tè e caffè
Tè artigianali
Tè cinese
Tè
Pu-erh
Caffè
Espresso 16 zł Espresso — caffè forte e concentrato.
Americano 16 zł Americano — espresso allungato con acqua calda.
Cappuccino 18 zł Cappuccino — espresso con latte montato e schiuma di latte.
Flat White 22 zł Flat White — espresso con latte finemente montato.
Latte Macchiato 22 zł Latte Macchiato — latte montato con aggiunta di espresso.
Mrożone Latte 22 zł Latte freddo con ghiaccio.
Espresso Tonik 25 zł Espresso con tonica e ghiaccio.
Alcolici
Proposte di stagione
Champagne
Spumante
Vini bianchi
Vini rossi
Vodka
Whisky
Tequila
Gin
Rum
Cognac
Brandy
Liquori
Vermouth
Birre
Prezzi in zł. Si applica un 10% di servizio.
Prenota un tavolo